好消息!Lippincott Williams and Wilkins Journals和學會簽約翻譯Pediatric Physical Therapy,Pediatric Physical Therapy是國際上重要的小兒物理治療期刊,非常感謝廖華芳老師和黃靄雯老師從中協調及幫助此事完成。小兒物理治療中文翻譯版(Chinese translation of Pediatric Physical Therapy)出刊了,學會再次感謝邱秀靜、林珮如、陳麗秋、潘懿玲、黃靄雯、黃維彬、程欣儀、羅鴻基、劉文瑜、康琳茹等老師翻譯及廖華芳老師和黃靄雯老師校閱。

Summer 2012 - Volume 24 - Issue 2
http://journals.lww.com/pedpt/toc/2012/24020
Type Title  
Research article Effects of Power Wheelchairs on the Development and Function of Young Children With Severe Motor Impairments
Jones, Maria A.; McEwen, Irene R.; Neas, Barbara R.
Pediatric Physical Therapy. 24(2):131-140, Summer 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824c5fdc
下載文章
Research article Bone Health in Children and Adolescents With Juvenile Idiopathic Arthritis and the Influence of Short-term Physical Exercise Sandstedt, Eva; Fasth, Anders; Fors, Hans; Beckung, Eva
Pediatric Physical Therapy. 24(2):155-161, Summer 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824cce6e
下載文章
Research article Concurrent Validity and Reliability of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory-Computer Adaptive Test Mobility Domain Dumas, Helene M.; Fragala-Pinkham, Maria A.
Pediatric Physical Therapy. 24(2):171-176, Summer 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824c94ca
下載文章
Research article The Relationship Between Spasticity and Muscle Volume of the Knee Extensors in Children With Cerebral Palsy
Pierce, Samuel R.; Prosser, Laura A.; Lee, Samuel C. K.; Lauer, Richard T.
Pediatric Physical Therapy. 24(2):177-181, Summer 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824cc0a9
下載文章
Research article Clinical Instructors' Perspectives: What Should We Be Teaching in Pediatrics?
Kenyon, Lisa K.; Tovin, Melissa M.; Hellman, Madeleine
Pediatric Physical Therapy. 24(2):183-191, Summer 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824d0e8a
下載文章
Research article Comparison of Motor and Cognitive Performance in Infants During the First Year of Life
Campos, Denise; Goncalves, Vanda Maria G.; Guerreiro, Marilisa M.; Santos, Denise C.; Goto, Maura M. F.; Arias, Amabile V.; Campos-Zanelli, Thatiane Moura
Pediatric Physical Therapy. 24(2):193-197, Summer 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824d2db7
下載文章
Fall 2012 - Volume 24 - Issue 3
pp: 217-300
http://journals.lww.com/pedpt/pages/currenttoc.aspx
Type Title  
Research article A Comparison of 2 Techniques for Measuring Rectus Femoris Muscle Thickness in Cerebral Palsy
Dew, Ashley P.; Moreau, Noelle G.
Pediatric Physical Therapy. 24(3):218-222, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825bcb77
下載文章
Research article Development of Reference Values for the Functional Mobility Assessment
Marchese, Victoria G.; Oriel, Kathryn N.; Fry, Jessica A.; Kovacs, Jamie L.; Weaver, Ryan L.; Reilly, Maureen M.; Ginsberg, Jill P.
Pediatric Physical Therapy. 24(3):224-230, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825c87e7
下載文章
Research article Development of the Early Activity Scale for Endurance for Children With Cerebral Palsy
Westcott McCoy, Sarah; Yocum, Allison; Bartlett, Doreen J.; Mendoza, Jessica; Jeffries, Lynn; Chiarello, Lisa; Palisano, Robert J
Pediatric Physical Therapy. 24(3):232-240, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825c16f6
下載文章
Research article Hippotherapy Effects on Trunk, Pelvic, and Hip Motion During Ambulation in Children With Neurological Impairments Encheff, Jenna L.; Armstrong, Charles; Masterson, Michelle; Fox, Christine; Gribble, Phillip
Pediatric Physical Therapy. 24(3):242-250, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825c1dc3
下載文章
Research article Physiological Demands of Therapeutic Horseback Riding in Children With Moderate to Severe Motor Impairments: An Exploratory Study
Bongers, Bart C.; Takken, Tim
Pediatric Physical Therapy. 24(3):252-257, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825c1a7d
下載文章
Research article The Effect of Knowledge Translation Procedures on Application of Information From a Continuing Education Conference
Schreiber, Joseph; Dole, Robin L.
Pediatric Physical Therapy. 24(3):259-266, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825be0c9
下載文章
Research article Medical and Surgical Procedures Experienced by Young Children With Cerebral Palsy
McLellan, Ashley; Cipparone, Courtney; Giancola, Danielle; Armstrong, Dawn; Bartlett, Doreen
Pediatric Physical Therapy. 24(3):268-277, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825be2f6
下載文章
Research article Single-Subject Design Study of 2 Types of Supramalleolar Orthoses for Young Children With Down Syndrome
Tamminga, Janna S.; Martin, Kathy S.; Miller, Ellen W.
Pediatric Physical Therapy. 24(3):278-284, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825c8257
下載文章
Research article Child Temporal-Spatial Gait Characteristics and Variability During Uphill and Downhill Walking
Stern, Keith A.; Gottschall, Jinger S.
Pediatric Physical Therapy. 24(3):285-290, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31824d732d
下載文章
Research article A Pilot Study to Profile the Lower Limb Musculoskeletal Health in Children With Obesity
O'Malley, Grace; Hussey, Juliette; Roche, Edna
Pediatric Physical Therapy. 24(3):292-298, Fall 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825c14f8
下載文章
Winter 2012 - Volume 24 - Issue 4
http://journals.lww.com/pedpt/pages/currenttoc.aspx
Type Title  
Case report Importance of Orthotic Subtalar Alignment for Development and Gait of Children With Cerebral Palsy Carmick, Judy
Pediatric Physical Therapy. 24(4):302-307, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31825bc277
下載文章
Review Comparison of Articulated and Rigid Ankle-Foot Orthoses in Children With Cerebral Palsy: A Systematic Review Neto, Hugo Pasini; Grecco, Luanda André Collange; Galli, Manuella; Oliveira, Claudia Santos
Pediatric Physical Therapy. 24(4):308-312, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e318268a4fc
下載文章
Research article What to Measure When Determining Orthotic Needs in Children With Down Syndrome: A Pilot Study
Looper, Julia; Benjamin, Danielle; Nolan, Mindy; Schumm, Laura
Pediatric Physical Therapy. 24(4):313-319, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e31826896eb
下載文章
Research article Reference Values for the Muscle Power Sprint Test in 6- to 12-Year-Old Children
Douma-van Riet, Danielle; Verschuren, Olaf; Jelsma, Dorothee; Kruitwagen, Cas; Smits-Engelsman, Bouwien; Takken, Tim
Pediatric Physical Therapy. 24(4):327-332, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e3182694a4c
下載文章
Research article Limb Length Discrepancies Among 8- to 12-Year-Old Children Who Are Developing Typically
Drnach, Mark; Kreger, Alison; Corliss, Charles; Kocher, Derek
Pediatric Physical Therapy. 24(4):334-337, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e3182691c48
下載文章
Research article Pain, Balance, Activity, and Participation in Children With Hypermobility Syndrome
Schubert-Hjalmarsson, Elke; Öhman, Anna; Kyllerman, Mårten; Beckung, Eva
Pediatric Physical Therapy. 24(4):339-344, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e318268e0ef
下載文章
Research article Concurrent Validity of the Bayley-III and the Peabody Developmental Motor Scale–2
Connolly, Barbara H.; McClune, Nancy Oberg; Gatlin, Roberta
Pediatric Physical Therapy. 24(4):345-352, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e318267c5cf
下載文章
Research article Weight Status and Gross Motor Skill in Kindergarten Children
Roberts, Dawn; Veneri, Diana; Decker, Robert; Gannotti, Mary
Pediatric Physical Therapy. 24(4):353-360, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e3182680f19
下載文章
Research article The Psychosocial Benefits of an Inclusive Community-Based Aquatics Program
Oriel, Kathryn N.; Marchese, Victoria G.; Shirk, Ashley; Wagner, Lonni; Young, Emily; Miller, Laurie
Pediatric Physical Therapy. 24(4):361-367, Winter 2012.
doi: 10.1097/PEP.0b013e3182691792
下載文章
Spring 2013 - Volume 25 - Issue 1
http://journals.lww.com/pedpt/pages/currenttoc.aspx
Type Title  
Research article Fitkids Exercise Therapy Program in the Netherlands
Kotte, Elles M.W.; Winkler, Alexander M.F.; Takken, Tim

Pediatric Physical Therapy. 25(1):7-13, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318276c9bf
下載文章
Research article Postural Compensations and Subjective Complaints Due to Backpack Loads and Wear Time in Schoolchildren
Kistner, Frances; Fiebert, Ira; Roach, Kathryn; Moore, James

Pediatric Physical Therapy. 25(1):15-24, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31827ab2f7
下載文章
Research article Validity of the Muscle Power Sprint Test in Ambulatory Youth With Cerebral Palsy
Verschuren, Olaf; Bongers, Bart C.; Obeid, Joyce; Ruyten, Thijs; Takken, Tim

Pediatric Physical Therapy. 25(1):25-28, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e3182791459
下載文章
Research article Perinatal Events and Motor Performance of Children Born With ELBW and Nondisabled
Zanudin, Asfarina; Burns, Yvonne; Gray, Peter H.; Danks, Marcella; Poulsen, Leith; Watter, Pauline

Pediatric Physical Therapy. 25(1):30-35, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31827aa424
下載文章
Research article Infants With Spina Bifida: Immediate Responses to Contextual and Manual Sensory Augmentation During Treadmill Stepping
Moerchen, Victoria A.; Hoefakker, Heather L.

Pediatric Physical Therapy. 25(1):36-45, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31827a7533
下載文章
Research article Sitting Postural Control in Infants With Typical Development, Motor Delay, or Cerebral Palsy
Kyvelidou, Anastasia; Harbourne, Regina T.; Willett, Sandra L.; Stergiou, Nicholas

Pediatric Physical Therapy. 25(1):46-51, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318277f157
下載文章
Research article The Motor Learning Strategy Instrument: Interrater Reliability Within Usual and Virtual Reality Physical Therapy Interventions
Levac, Danielle; Missiuna, Cheryl; Wishart, Laurie; DeMatteo, Carol; Wright, Virginia

Pediatric Physical Therapy. 25(1):53-60, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e3182750c28
下載文章
Research article Factors Associated With Developmental Concern and Intent to Access Therapy Following Discharge From the NICU
Pineda, Roberta G.; Castellano, Alison; Rogers, Cynthia; Neil, Jeffrey J.; Inder, Terrie

Pediatric Physical Therapy. 25(1):62-69, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31827a822c
下載文章
Case report Constraint-Induced Movement Therapy Effects on Gross Motor Function of a Child With Triplegic Cerebral Palsy
Schrank, Jennifer

Pediatric Physical Therapy. 25(1):71-78, Spring 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31827abaf4
下載文章
Summer 2013 - Volume 25 - Issue 2
http://journals.lww.com/pedpt/pages/currenttoc.aspx
Type Title  
Research article Motor Proficiency, Strength, Endurance, and Physical Activity Among Middle School Children Who Are Healthy, Overweight, and Obese
Nunez-Gaunaurd, Annabel; Moore, James G.; Roach, Kathryn E.; Miller, Tracie L.; Kirk-Sanchez, Neva J.

Pediatric Physical Therapy. 25(2):130-138, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318287caa3
下載文章
Research article Reliability and Validity of the TIMPSI for Infants With Spinal Muscular Atrophy Type I
Krosschell, Kristin J.; Maczulski, Jo Anne; Scott, Charles; King, Wendy; Hartman, Jill T.; Case, Laura E.; Viazzo-Trussell, Donata; Wood, Janine; Roman, Carolyn A.; Hecker, Eva; Meffert, Marianne; Léveillé, Maude; Kienitz, Krista; Swoboda, Kathryn J.

Pediatric Physical Therapy. 25(2):140-148, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828a205f
下載文章
Research article Evaluation of Static and Dynamic Postural Balance in Children With Juvenile Idiopathic Arthritis
Houghton, Kristin Michelle; Guzman, Jaime

Pediatric Physical Therapy. 25(2):150-157, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828a2978
下載文章
Research article Development of Items That Assess Physical Function in Children Who Use Wheelchairs
Kerfeld, Cheryl I.; Dudgeon, Brian J.; Engel, Joyce M.; Kartin, Deborah

Pediatric Physical Therapy. 25(2):158-166, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318288d239
下載文章
Research article GMFM in Infancy: Age-Specific Limitations and Adaptations
Hielkema, Tjitske; Hamer, Elisa G.; Ebbers-Dekkers, Ilse; Dirks, Tineke; Maathuis, Carel G.B.; Reinders-Messelink, Heleen A.; Geertzen, Jan H.B.; Hadders-Algra, Mijna

Pediatric Physical Therapy. 25(2):168-176, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318288d370
下載文章
Research article Cardiorespiratory Response During Physical Therapist Intervention for Infants and Young Children With Chronic Respiratory Insufficiency
Dumas, Helene M.; Fragala-Pinkham, Maria A.; Rosen, Elaine L.; Klar, Diana; Lombard, Kelly; Smith, Hilary; Shewokis, Patricia A.; O'Neil, Margaret E.

Pediatric Physical Therapy. 25(2):178-185, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828812d6
下載文章
Research article Treadmill Training Following Orthopedic Surgery in Lower Limbs of Children With Cerebral Palsy
Grecco, Luanda André Collange; de Freitas, Tatiana Beline; Satie, Julia; Bagne, Eduardo; Oliveira, Claudia Santos; de Souza, Daniel Rubio

Pediatric Physical Therapy. 25(2):187-192, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e3182888495
下載文章
Case report Intervention in the First Weeks of Life for Infants Born Late Preterm: A Case Series
Dusing, Stacey C.; Lobo, Michele A.; Lee, Hui-Min; Galloway, James Cole

Pediatric Physical Therapy. 25(2):194-203, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e3182888b86
下載文章
Case report Application of the NICU Practice Guidelines to Treat an Infant in a Level III NICU
McManus, Beth M.; Chambliss, Juliette Hawa; Rapport, Mary Jane

Pediatric Physical Therapy. 25(2):204-213, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828a4870
下載文章
Case report Strength Training for a Child With Suspected Developmental Coordination Disorder
Menz, Stacy M.; Hatten, Kristin; Grant-Beuttler, Marybeth

Pediatric Physical Therapy. 25(2):214-223, Summer 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828a2042
下載文章
Fall 2013 - Volume 25 - Issue 3
http://journals.lww.com/pedpt/pages/currenttoc.aspx
Type Title  
Review article Systematic Review and Evidence-Based Clinical Recommendations for Dosing of Pediatric Supported Standing Programs
Paleg, Ginny S. PT, MPT, DScPT; Smith, Beth A. PT, DPT, PhD; Glickman, Leslie B. PT, PhD

Pediatric Physical Therapy. 25(3):232-247, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318299d5e7
下載文章
Research Article Effects of Passive Versus Dynamic Loading Interventions on Bone Health in Children Who Are Nonambulatory
Damcott, Megan PhD; Blochlinger, Sheila PT, ATP; Foulds, Richard PhD

Pediatric Physical Therapy. 25 (3): 248-255, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318299127d
下載文章
Research Article A Longitudinal Evaluation of Maturational Effects on Lower Extremity Strength in Female Adolescent Athletes
Quatman-Yates, Catherine C.; Myer, Gregory D.; Ford, Kevin R.; Hewett, Timothy E.

Pediatric Physical Therapy. 25(3):271-276, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828e1e9d
下載文章
Research Article Muscle Activation Patterns in Infants With Myelomeningocele Stepping on a Treadmill
Sansom, Jennifer K.; Teulier, Caroline; Smith, Beth A.; Moerchen, Victoria; Muraszko, Karin; Ulrich, Beverly D.

Pediatric Physical Therapy. 25(3):278-289, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828dc3b6
下載文章
Research Article Comparison of Measures of Physical Performance Among Young Children Who Are Healthy Weight, Overweight, or Obese
Pathare, Neeti; Haskvitz, Esther M.; Selleck, Marjane

Pediatric Physical Therapy. 25(3):291-296, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31829846bd
下載文章
Research Article Factors Affecting Parental Adherence to an Intervention Program for Congenital Torticollis
Rabino, Sheri Rarback; Peretz, Shirley Rokach; Kastel-Deutch, Tsophie; Tirosh, Emanuel

Pediatric Physical Therapy. 25(3):298-303, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e318298eb92
下載文章
Research Article Perceived Effectiveness and Barriers to Physical Therapy Services for Families and Children With Friedreich Ataxia
Maring, Joyce; Croarkin, Earllaine; Morgan, Sylvia; Plack, Margaret

Pediatric Physical Therapy. 25(3):305-313, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828ed7cb
下載文章
Research Article Differences in Function Among Children With Sensory Processing Disorders, Physical Disabilities, and Typical Development
Armstrong, Dayle C.; Redman-Bentley, Donna; Wardell, Mary

Pediatric Physical Therapy. 25(3):315-321, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e3182980cd4
下載文章
Research Article The Use of Video Clips in Teleconsultation for Preschool Children With Movement Disorders
Gorter, Hetty; Lucas, Cees; Groothuis-Oudshoorn, Karin; Maathuis, Carel; van Wijlen-Hempel, Rietje; Elvers, Hans

Pediatric Physical Therapy. 25(3):323-329, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e3182983399
下載文章
Special communication Developing Evidence-Based Physical Therapy Clinical Practice Guidelines
Kaplan, Sandra L.; Coulter, Colleen; Fetters, Linda

Pediatric Physical Therapy. 25(3):257-270, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31829491c5
下載文章
Case report Forefoot Mobility in Ankle and Foot Orthoses: Effect on Gait of Children With Cerebral Palsy
Carmick, Judy

Pediatric Physical Therapy. 25(3):331-337, Fall 2013.

doi: 10.1097/PEP.0b013e31828e30ac
下載文章

感謝翻譯及校閱名單:
姓名單位
翻譯
陳麗秋台大物理治療學系 助理教授
潘懿玲台大復健部 物理治療師
羅鴻基陽明大學物理治療暨輔助科技學系 助理教授
程欣儀長庚大學早期療育所 助理教授
劉文瑜長庚大學物理治療學系 助理教授
邱秀靜義守大學物理治療學系 助理教授
黃維彬弘光科技大學物理治療學系 專技助理教授
康琳茹長庚大學早期療育所 助理教授
林珮如文山特殊教育學校 物理治療師 (師大特教系 博士班進修)
校閱
廖華芳 台大物理治療學系 兼任副教授
黃靄雯長庚大學早期療育所 助理教授

Free Counter
Free Counter